Proton-M / SES- 4 laukaisu viivästyy reilusti Breeze-M ylävaiheessa havaitun vian takia. Ylävaiheen inertiaohjausjärjestelmän on havaittu rikkoutuneen ja sen takia raketti viedään pois laukaisualustalta ja rikkinäiset osat vaihdetaan ja toiminta testataan ennen uutta laukaisuyritystä.
"The problem is a failure of the inertially stabilized platform of Briz-M upper stage. The equipment should be replaced and re-tested."
Palataan siis myöhemmin asiaan kun laukaisu on ajankohtainen. Se voi viivästyä jopa tammikuun toiselle viikolle asti.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti